Archives pour la catégorie Actualités

La biographie de P. PEARSE par L.N. Le ROUX est parue.

Il n’y a pas de peuple sans symbole…
et celui de l’insurrection irlandaise de Pâques 1916 en est un – fort ! – pour l’Irlande bien sûr, mais aussi pour les pays celtiques en général !
D’où l’utilité de garder en mémoire les raisons de ce soulèvement, son déroulement… l’histoire de l’émancipation de l’Irlande et de ce moment essentiel dans sa marche vers son propre avenir !
À l’occasion du 100éme anniversaire de cet événement s’imposait la réédition de l’ouvrage de Louis N. Le Roux publié en 1932, que l’on peut considérer comme la biographie la plus complète de Patrick Pearse.

Disponible à SUAV ou dans la boutique au prix de 15 €

 

Diskouezadeg pezhioù-livet dre eoul / Exposition de peintures à l’huile, Plougasnou

Armel Le SEC’H

30 vloaz a c’houloù
e Treger-Vihan

30 ans de lumière
en Petit-Trégor

Plouganou (Ti ar Provost)

Diskouezadeg pezhioù-livet dre eoul

Killsell, liennoù nevez bras:

Erevent ha korriged.

23 - 29 a viz Eost 2016,
2eur-6eur 30 en endervez

Plougasnou (Maison Prévôtale)

Exposition de peintures à l’huile,

Rétrospective, nouvelles grandes toiles:

Dragons et korrigans

23 au 29 Août 2016: 14h à 18h30

Conférences au Festival Interceltique de Lorient

Skol veur pobl 2016
Université populaire bretonne 2016

Cycle de conférences organisées par l’Université Populaire Bretonne,
Emglev Bro An Oriant, l’Institut Culturel de Bretagne,
avec le soutien du Festival Interceltique et de la Chambre de Commerce du Morbihan,

du mardi 9 août au vendredi 12 août.

Télécharger le programme détaillé

Chambre de Commerce et d’industrie du Morbihan,
21 quai des Indes 56-Lorient, salle Ducassou
(entrée libre dans la limite des places disponibles)

Programme

Mardi 9

14h30 : Ouverture de l’Université par la Mairie, le Festival et Emglev bro an Oriant.

15 h. : Venceslas Kruta Origine et histoire des Celtes.

17 h. 30 : Yvan Guéhennec Les origines des langues celtiques.

Mercredi 10

15 h. : Venceslas Kruta L’art celte. Compréhension des symboles.

17 h. 30 : Philippe Jouët Les « pays » historiques et humains de la Bretagne.

Jeudi 11

15 h. : Erwan Fouéré L’Irlande du soulèvement de 1916 à la nation européenne de 2016.

17 h. 30 : Andrew Hunter et Patrick Molard Les porteurs de tradition, transmission et continuité.

Vendredi 12

15 h. : André-Yves Bourgès Hagiographie bretonne et mythologie celtique.

17 h. 30 : Anne-Marie Chiron Les Seiz Breur.

Le soulèvement de Pâques 1916 par Alain MONNIER

Cent ans après, quel intérêt y a-t-il à célébrer le soulèvement irlandais de Pâques 1916 ? Alors que certains limitent aujourd’hui cet événement à un épisode sanglant de moindre importance, quelle valeur revêt-il pour l’histoire de l’Irlande et au-delà ?Par un rappel des faits eux-mêmes, en s’appuyant sur les documents d’époque, par une évocation de ce qui, au cours de l’histoire de l’île mais également dans un contexte plus général, a précédé et suivi cette Semaine Sanglante, l’auteur entend répondre de manière raisonnée à ces deux questions.

Enseignant, promoteur des relations interceltiques, Alain MONNIER, familier de l’Irlande et passionné par la culture et l’histoire, reprend ici la présentation proposée, dans le cadre des Jeudis de l’Hermine de l’Institut culturel de Bretagne, à l’occasion du Centenaire de 1916 et partage le fruit de ses réflexions sur le sujet.

Disponible à SUAV ou dans la boutique au prix de 6 €

SINN FEIN de Liam est disponible

SINN FEIN [*]

Si, depuis 1975, la Bretagne est devenue mon Pays de cœur, l’Irlande, depuis 1987, est devenue mon Pays d’âme.

La contribution poétique apportée par ce recueil est une recon- naissance envers tous les Irlandais(e)s rencontré(e)s en Europe, au Canada… et en Irlande, évidemment.

2016 est aussi le centenaire des « Pâques sanglantes » qui conduisirent à l’indépendance du Pays.

Je suis d’Irlande,
De la sainte terre d’Irlande
Et le temps fuit inexorable, criait-elle ;
Venez par charité, venez
Danser avec moi en Irlande.

William Butler YEATS, L’escalier en spirale.

[*] = « Nous seuls » - « Nous-mêmes », en gaélique.

LIAM (1947 – 2037) vit en Bretagne depuis 1988.

Scientifique, entrepreneur et poète, doté d’une double formation et d’une double pratique en Sciences Physiques et en Sciences Sociales, il a publié une douzaine d’essais, récits, romans et plusieurs recueils de poésie. Fondateur du Groupe FUTUROUEST en 1992. www.futurouest.com.

Guy COLIN, Artiste peintre.

Vit et travaille à Quimperlé. Développe un art graphique proche de l’ex- pressionisme abstrait. Son thème actuel reprend les esquisses de peintres du quattrocento. Ses travaux peuvent êtes vus sur www.guycolin.com.

FutureScan 177 Hent Ar Vadalen 29300 Baye (Bretagne)

Exposition Jean FREOUR au Croisic

jusqu’au 11 septembre à l’ancienne Criée du Croisic
(du mardi au dimanche, 10h30-12h30/ 14h30-18h30)

C’est en septembre 1995 que l’institut culturel a remis le collier de l’Hermine à Jean Fréour. Que ceux qui connaissent mal l’œuvre de ce grand artiste se précipitent au Croisic et ils comprendront immédiatement pourquoi l’ICB a voulu l’honorer et le remercier par cette distinction !

Œuvres magnifiant le corps féminin, art sacré, sculpture en mémoire de personnalités ( Anne de Bretagne, Glenmor, Charles Cornic, La Rouërie, Pierre Bouguer…), témoignages de la vie quotidienne, caricatures… l’artiste passe avec virtuosité de la sensualité à la force, du silence intérieur et spirituel des saints à l’émotion (cette tête de Déporté ! ) ou à la précision ethnographique du geste (les Laveuses d’huîtres ou la paludière).

De la même manière, Jean Fréour joue avec près d’une cinquantaine de matériaux extrêmement divers mais totalement adaptés à son propos, tels Glenmor sortant de son bloc de granit brut – qu’il faut aller voir dans les jardins du Thabor, à Rennes – ou la délicate Ombre blanche d’albâtre diaphane…

Mais les mots ne sont que futilités… Il faut aller au Croisic !

Panneaux présentant le collier de l’Hermine et les Seiz Breur, et vitrine avec le collier remis à Jean Fréour.

Ombre Blanche

Saint Etienne Harding

Le déporté

Jean Fréour dans son atelier

Les Amis DU PEINTRE GEOFFROY DAUVERGNE interpellent le maire de Saint Malo

Les Amis DU PEINTRE GEOFFROY DAUVERGNE (1922 - 1977)

Association Culturelle d’Utilité Publique (LOI de 1901) N°d’enregistrement W354001282 St Malo
Pour la sauvegarde du patrimoine culturel pictural et sculptural de la Nation
Membre d’ A.R.I.P.A (Association pour le Respect de l’Intégrité du Patrimoine Artistique) et de la F. P. E. B.
(Fédération Patrimoine Environnement Bretagne)
Ancienne Fédération Nationale des Associations de Sauvegarde des Sites et Ensembles Monumentaux
Et de l’INSTITUT CULTUREL de BRETAGNE
Siège Social chez le TRESORIER
Mr Emmanuel Fontaine 33-35 rue du R.P Lebret 35870 Le MINIHIC SUR RANCE
Membre de la Fondation du Patrimoine
CORRESPONDANCE A ADRESSER AU:
SECRETAIRE GENERAL Mr Alain Valtat 10 rue des Bas Longchamps 92220 BAGNEUX
Fondateurs, fondés de pouvoir des ayants droit
TEL: 01.46.64.48.13 et 06.76.48.57.65. Mail: alain.valtat841@orange.fr
N° SIRET : 511.276.842. 00016
_________________________

Notre Site: https://sites.google.com/site/lesamisdegeoffroydauvergne/
N/Réf : LR/AR 786 Restauration des fresques de l’école du Trianon
V/Réf:
Date : 14 juin 2016

A l’attention de : Monsieur Claude Renoult
Maire de Saint Malo

Monsieur le Maire,
Notre association oeuvre depuis 2008 auprès des propriétaires des oeuvres monumentales de Geoffroy Dauvergne et depuis 2012 auprès de la municipalité de Saint Malo pour que soit restaurée de façon pérenne les fresques peintres dans le cadre du 1% culturel, dans les écoles malouines, par cet artiste.

La municipalité a signé en 2013 un contrat après un appel d’offre avec un artisan restaurateur d’art, avec un avenant dès juillet 2013, pour effectuer ce travail, qui est terminé pour les écoles de Bel Air et de la Cité.

Malheureusement lorsque l’homme de l’art a voulu accéder pendant les petites et grandes vacances scolaires de 2015 il a trouvé porte close, à l’école du Trianon, et n’a pu joindre votre adjoint attaché à la culture, ni ses collaborateurs tous absents au téléphone ou sur place, pour différentes raisons.

C’est donc unilatéralement et sans préavis que la Ville a rompu le contrat la liant avec cet artisan qui s’est vu contraint d’aller travailler ailleurs pour gagner sa vie. 2015 est passé, nous sommes à la moitié de l’année 2016 et nous n’avons toujours rien!!!

Nous nous permettons de vous rappeler que cette école a très bien fonctionné depuis des années avant que les fresques ne soient recouvertes de toile de verre ou de lambris, et que les peintures, furent réalisées dans le but de faire découvrir l’art, et d’éveiller l’émotion esthétique chez le jeune enfant. C’est la raison pour laquelle Geoffroy Dauvergne était commandité par l’architecte, et l’Education nationale pour réaliser ces peintures.

Vos services et vous mêmes êtes fort bien au courant de ce que nous vous exposons ici , par les différents courriers que nous vous avons adressés , dont un avec enveloppe timbrée pour la réponse et que nous n’avons jamais eu de réponse, ni de votre part ni de la leur .

Nous vous adressons cette lettre ouverte, pour que vous honoriez vos engagements et respectiez le Code de la Propriété Intellectuelle qui protège les dites oeuvres et les ayants droit dont nous sommes les représentant dûment mandatés.

Pour le Bureau :
Alain Valtat
Secrétaire Général des Amis du peintre Geoffroy Dauvergne
Fondé de pouvoir des Ayants-droit

Le Château du Plessis-Josso vient de paraitre

Vaste au point d’être qualifié de « château » sur les panneaux de signalisation, le manoir du Plessis-Josso est l’un des plus importants monuments de ce type en Bretagne. On suit son histoire du XIe siècle jusqu’à nos jours. Il n’a eu que trois familles propriétaires et montre un ensemble très complet avec diverses annexes, grange, écurie, moulin, chapelle … Seul le colombier a disparu. Mais le bâtiment montre une construction très complexe, avec de nombreuses modifications, dont certaines sont mal connues. les dates des constructions restent parfois hypothétiques. Ce modeste fascicule aidera au charme et aux rêves de la visite mais rendra compte, avec prudence, des problèmes archéologiques.

Cet ouvrage est disponible dans la boutique : http://www.skoluhelarvro.bzh/boutique/non%20class%C3%A9/chateau-plessis-josso/

TAFTA : Quelle conséquence pour la Bretagne ?

Comme si la défense de la Bretagne contre les attaques jacobines ne suffisait pas à nous occuper,
il est impossible de ne pas s’intéresser aux avantages (?) et conséquences (!!!) de ce traité de libre échange.Et ce plutôt avant qu’après la signature de ce traité :
- dont l’opacité est garantie par des contraintes de consultation du dossier exorbitantes, même pour les politiques normalement concernés,
- que lequel les Américains veulent avec insistance une signature en hâte avant la fin de l’année, mais sur lequel on ne pourra plus revenir une fois accepté,
- dont on ne connaît des bribes de contenu que grâce aux indiscrétions de Greenpeace !!!
- qui met en cause la possibilité des états à fixer leurs propres règles ou choix de société si cela gêne le développement économique des multinationales,
- et dont, même les pro-Tafta reconnaissent que les gains les plus optimistes attendus ne sont que de 0,5% au total en 10 ans !!!
et que son ‘impact le plus néfaste concernera notre agriculture… (ceux qui ont aimé l’écotaxe adoreront sûrement Tafta)

Le document joint ici a été réalisé par Paul Divanac’h (Startijenn Porzhe).
Diffusion recommandée (en mentionnant son auteur)

“Grange aux conteurs” de Guernehors en Meslan, sur R.B.G.

“Le mercredi 18 mai à 15h30 sur les ondes de Radio Bro Gwened, à Pontivy, commencera une série d’émissions intitulée : BANDE DE CONTES ! Tous les mercredis à 15h30, un conteur ou une conteuse des CONTEURS Z’A L’OUEST* aura la parole, racontera une histoire et répondra aux questions de Claire. Les émissions vont durer entre 15 et 20 minutes. Elles seront rediffusées systématiquement le dimanche suivant au matin à 9h30. Le but est de faire connaître le conte, sa richesse, sa diversité et le fait que le conte n’est pas exclusivement réservé aux… enfants !
Vous aurez l’occasion d’entendre le sublime générique qui a été enregistré par Lili Cros et Thierry Chazelle (Merci à eux!)
* Conteurs z'à l'Ouest collectif informel de conteurs et conteuses du Grand Ouest !  

Radio Bro Gwened-> ondes -> 101.7 / 92.6 / 97.3 / 94.8

la première diffusion sur les ondes de l’émission Bande de Contes” mon amie conteuse de Kervignac Côldyne
  1. le mercredi 18 mai 2016 à 15h30
  2. le dimanche 22 mai 2016 à 09h30 (rediffusion de l’émission du mercredi).”

 

2016 : Une plante emblème pour la Bretagne

Le Pays de Galles a la jonquille, l’Écosse a le chardon, l’Irlande a le trèfle. Et la Bretagne ? Nous n’avons pas de plante emblème, mais il n’y aucune raison pour que nous n’en ayons pas une.
Les plantes-emblèmes sont nombreuses dans le monde. Tous les états du Brésil et des États-Unis d’Amérique on la leur. L’Australie a choisi le Golden Wattle en 1988 et le Québec a désigné le bouleau jaune en 1993.

C’est pourquoi nous vous invitons à proposer une plante pour qu’elle devienne un emblème végétal de toute la Bretagne.

Plus d’information sur le site : http://plant2016.culture-bretagne.bzh

Vous pouvez également télécharger le flyer en breton, anglais ou en français.

L’avenir de Moore Street à Dublin

Lors de sa conférence sur le sens de Pâques 1916 en Irlande, Alain MONNIER nous avait parlé de l’avenir incertain de Moore Street; haut-lieu des évènements de 1916.

La nouvelle est tombée cet après-midi : la Haute Cour a donné raison à celles et ceux, dont des descendants des héros de 1916, qui voulaient que toute la rue fût classée ce qui empêchait les démolitions et la construction d’une galerie marchande …

Une décision heureuse et bienvenue ! La longue mobilisation a payé …

http://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/courts/high-court/moore-street-battlefield-site-declared-national-monument-1.2578761

http://m.rte.ie/news/2016/0318/775798-moore-street/

Fours à pain de Bretagne, le dernier livre d’Albert POULAIN

Les Editions Yoran embanner ont le plaisir de vous annoncer la parution du livre :

Fours à pain de Bretagne
de Albert Poulain

La Bretagne est jalonnée de milliers de fours à pain. Croquis et dessins à l’appui, Albert Poulain a classé les différents types de fours à pain selon les terroirs. Cartes, plans, illustrations parsèment ce livre et complètent les descriptions.

A l’heure où les Bretons s’intéressent à nouveau à leurs fours à pain en les restaurant, ou mieux, en les remettant en activité, cet ouvrage leur apportera les renseignements indispensables pour mener à bien la réhabilitation de ce patrimoine rural.

On trouvera également les us et coutumes relatifs aux fours, des histoires et des contes ainsi que des proverbes.

Un index des communes citées permettra au lecteur de retrouver rapidement le ou les fours à pain de son territoire et de partir à la découverte des autres.

Enfin, un lexique donne les explications pour comprendre les termes techniques et architecturaux.

Le collectage réalisé par Albert Poulain, travail patient et méticuleux de toute une vie, offre le plus important recensement et le répertoire le plus complet publié à ce jour.

Albert Poulain, bien connu comme chanteur, mais aussi spécialiste du patrimoine architectural, a répertorié quelques milliers de fours à pain au cours de ses déplacements. Il les a aussi dessinés, en a cherché l’histoire, les rites et les pratiques qui les accompagnent. En 2004, il a reçu le Collier de l’Ordre de l’Hermine.

Albert Poulain est décédé à Redon le 6 octobre 2015. Il n’a malheureusement pas eu la chance de voir son livre édité et Dieu sait que ce projet lui tenait à coeur.

En vente en librairies, maisons de presse grandes surfaces et sur le site yoran-embanner.com

Cartonné- 19×26,5cm- 312 pages-

Plusieurs centaines de croquis en noir et blanc de Albert Poulain+ photos en noir et blanc et en couleur - 30€